译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
宫殿那(na)高大壮丽啊,噫!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌(ge),为他的大志(zhi)实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
脚被地面热气熏蒸(zheng),背烤着火辣的阳光。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie)是不合我心意的。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
恐怕自己要遭受灾祸。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
山上石头多,泥土(tu)少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
(18)亦:也
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
179、用而:因而。
13.山楼:白帝城楼。
录其所述:录下他们作的诗。