译文
两处美好的(de)春光,在同一天消尽;此(ci)时,家里人思念着出门在外的亲(qin)人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
魂魄归来吧!
漫步城东门,美女多若天上(shang)云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知(zhi)佛教的威力之大(da),足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于(yu)登上顶层。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那(na)是前往渔阳的探使返回。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。