译文
海内连年(nian)战乱,几个兄弟音讯阻(zu)隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
怀乡之梦入夜屡惊。
早朝结束还须为(wei)皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
何必用羌笛(di)吹起那(na)哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威(wei)德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
④策:马鞭。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
[110]上溯:逆流而上。
106.仿佛:似有似无。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”