译文
市集和(he)朝堂都改变到了其他地方,以前的(de)很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
又陡又斜的山(shan)坡上,柏树(shu)呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟(se)的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
伫立漫长的淮河(he)岸边极目望(wang)远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在(zai)劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
(26)几:几乎。
⑷更容:更应该。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(2)泠泠:清凉。
隈:山的曲处。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。