译文
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
但到了这个时候,忽然才顿悟自(zi)己的身世(shi)原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
灾民们受不了时才离乡背井。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高(gao),心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
神女以玉佩相赠的故事,传说就(jiu)发生在这座万山。
安居的宫室已确定不变。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争(zheng)斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
注释
(5)当:处在。
⑨醒:清醒。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑶影:一作“叶”。
⑸古城:当指黄州古城。