译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我惆怅。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
即使冷冷清清开着几扇柴门的(de)村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去(qu)祭祀;而山边溪间(jian)的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
莺歌燕语(yu)预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我很惭愧,你对(dui)我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
塞鸿:边地的鸿雁。