译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
在一个凄清的深(shen)秋,枫叶漂(piao)浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
羊祜碑如今依然巍峨矗立(li),读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相(xiang)接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴(qin),琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⒂以为:认为,觉得。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑶师:军队。
94.腱(jian4健):蹄筋。