译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
自古来河北山西的(de)(de)(de)豪杰,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
如花的宫女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
端午节到了,火红(hong)的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又(you)忙着储药、配药方,为的是这一年能平安(an)无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
你我相亲(qin)新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。