译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河(he)水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
况且一个人的学习,如(ru)果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而(er)为一件憾事。所(suo)以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
知(zhì)明
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛(tong)快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中(zhong)得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我只要使自己清(qing)清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
133.殆:恐怕。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
②况:赏赐。