译文
心爱的(de)(de)人要到雁门关外(wai)很远的地(di)方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)(bu)知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所(suo)寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
“魂啊归来吧!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
秋雨不停(ting)地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
(14)质:诚信。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
20.流离:淋漓。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(8)宪则:法制。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。