译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
还有眼睛直长(chang)的豺狼,来(lai)来往往群奔争先。
羡慕隐士已有所托,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水(shui)和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回(hui)(hui)梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑(ban)蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
①池:池塘。
(48)至:极点。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
20.六月丁丑:农历六月初九。
22.怦怦:忠诚的样子。
中济:渡到河中央。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑨箧笥:qiè sì箱子。