译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上(shang)刺绣的芙蓉。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开(kai)始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风(feng)飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
明明是一生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
月光照(zhao)射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站(zhan)的泥墙上。
注释
⑽倩:请。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑹足:补足。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
雨:这里用作动词,下雨。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】