译文
少年男女在捉拿蟋蟀，兴趣盎然。
青云激发起高雅的兴致，隐居山林的生活也很欢悦。
年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂(qi)止邺下的黄须儿？
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我(wo)漫步山中，溪水清清，直见水底的石块，游鱼来往，历历可数；幽深的树林没个人迹，只听到鸟儿喧闹相呼。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸，枝梗断折、浮萍疏散，还要漂流到何处江湾？我自己依然感到，腰围只怕衣带减短，孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜，为什么她近来，反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远，为何连梦里都不见？
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
一个妇人面带饥色坐路边，轻轻把孩子放在细草中间。
太史公研读关于秦楚之际的记载，说：最早发难的是陈涉，残酷暴戾地灭掉秦朝(chao)的是项羽，拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间，号令变更了三次，自从有人类以来，帝王受天命的变更，还不曾有这样急促的。
将领们扫空敌营归来，高举旌旗直入玉门关东。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春，却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条(tiao)，仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚，秋雨绵绵，纤纤雨丝(si)打湿了衣襟，落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊，风吹柳絮，满院狼藉，那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞(sai)不通去不了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。
那么吴国为什么有国君，有大夫呢？既承(cheng)认(ren)季子是臣，就应该有君啊。札是什么呢？吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名，这则记载为什么称名呢？认可夷狄，不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的，为什么季子还不够条件呢？认可做人臣子的，一定要使他像个臣子；认可做人儿子的，一定要使他像个儿子。（言外之意是：季子是夷狄之邦的臣子，是夷狄之王的儿子，就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。）
看到园中即将熟的梅子，便到待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖(gai)住了急流，随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
（18）迁客骚人，多会于此：迁客，被贬谪流迁的人。骚人，诗人。战国时屈原作《离骚》，因此后人也称诗人为骚人。多：大多。会，聚集。于，在。此，这里。
6．于：为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑺“时时”句：晋祠在唐太原城之西南，故云出向城西曲。
⑸胡：此指吐蕃。窥：有所企图，窥伺，侵扰。青海湾：即今青海省青海湖，湖因青色而得名。
⑾牵牛：牵牛星，即牛郎星。此指牛郎织女故事。
津：《说文》：“水渡也。”指渡口。
32.怡然自得：安适愉快而又满足的样子。
徐：慢慢地。