译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这(zhe)种情况,是由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使(shi)舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
善假(jiǎ)于物
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃(qi)在江西丰城。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍(bei)增离(li)情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加(jia)盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
笔直而洁净地立在那里,
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
曝:晒。