译文
其五
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依(yi)旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限(xian)的伤感。
纵有六翮,利如刀芒。
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
想起以前(qian)曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
13.阴:同“荫”,指树荫。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”