译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐(yin)于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉(liang)知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
晃动的烛焰点燃了短柄(bing)的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑥残照:指月亮的余晖。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑹曷:何。