译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄(nong)蔷薇花枝。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做(zuo)剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝(chao)开始关闭,到了晋朝才重新开放。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召(zhao)平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
披着蓑(suo)衣(yi)走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
52若:1、比得上。2、好像3、你
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"