译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己(ji)以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山(shan)那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者(zhe)居上。这真让人痛心!周幽王因为宠(chong)爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表(biao)恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
注释
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
(4)宪令:国家的重要法令。
8.遗(wèi):送。
③支风券:支配风雨的手令。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。