译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看(kan)到了嵩山上那皑皑白雪。
置身高(gao)楼,凭高看去(qu),中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
昆虫不要繁殖成灾。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
上官大夫和他同在朝列(lie),想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
⑾鹏翼:大鹏之翅。
口:口粮。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
②北场:房舍北边的场圃。
秋日:秋天的时节。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
⑼欹:斜靠。