译文
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
西园的亭台和树林,每天(tian)我都派人去打扫干净,依旧到这里来(lai)欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国(guo)城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎(ni)。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
天上升起一轮明月,
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官(guan)贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⒀流年:流逝之岁月;年华。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
卒然:突然。卒,通“猝”。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。