译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
可悲的(de)是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮(liang)时而被遮住,时而又露了出来。
步骑随从分列两旁。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我寄心于山上青松,由此悟认不再(zai)会有客旅情怀了。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘(piao)逸,名重于时。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打(da)湿了我的帽上红缨。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
于:被。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
23.颊:嘴巴。
17.显:显赫。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。