译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样(yang)难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准(zhun)备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起(qi)床(chuang)出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来(lai)是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍(shi)奉君王。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
决心把满族统治者赶出山海关。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
⑿婵娟:美好貌。
过,拜访。
颜状:容貌。
5.桥:一本作“娇”。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。