译文
焦遂五杯酒下肚,才得(de)精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
想去就去,不(bu)要犹豫,趁着兴头,走。
野人额上刻花(hua)纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
跟随驺从离开游乐苑,
尾声:
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王(wang)吉祥(xiang)无凶。
“魂啊回来吧!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免(mian)受饥寒就是最好的祥瑞。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。