译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独(du)自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
得到杨八的信,知道您遭遇火灾(zai),家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向(xiang)您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻(che)底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
只说生活困苦,求人收他做奴(nu)伢!
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
说:“回家吗?”
魂魄归来吧!
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
可惜钟子期早已(yi)死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
(13)便:就。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑼年命:犹言“寿命”。