译文
想当初我自比万里(li)长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在(zai)青楼女子这中(zhong)落得一个(ge)薄情的名声。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥(mi)漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异(yi)乡,家人思念折断了门前杨柳。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
商略:商量、酝酿。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
7、遂:于是。
衔:用嘴含,用嘴叼。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。