译文
最后得到什么好(hao)处,难道只是迎来白雉?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥(yao)问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清(qing)风回到天上,又恐(kong)怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我既然无缘有如此(ci)奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
8.强(qiǎng):竭力,极力。