译文
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地(di)面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在(zai)端午节追悼屈原?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去(qu)射蛟江中。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
浓浓的柳荫(yin)里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪(zan)不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激(ji)情,才搏得郎君一宵欢畅。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。