译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然(ran)被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见(jian)地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单(dan)一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大(da)略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至(zhi)亲骨肉。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
你真是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑹游人:作者自指。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。