译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小(xiao)窗更显妍丽。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚(shang)恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比(bi)前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯(an)淡现黑斑的时节。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
13.置:安放
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
29.起:开。闺:宫中小门。