译文
新柳的(de)形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女(nv)子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
听到老伴睡路上声声哀唤(huan),严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
那长期在外(wai)地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从(cong)梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑸突兀:高耸貌。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。