译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀?
春(chun)天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下(xia)绿萍颜色转深。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处(chu)。
谁想到山(shan)林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
君王的大门却有九重阻挡。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
愠:怒。
71其室:他们的家。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
蛮素:指歌舞姬。
3.稚:幼小,形容年龄小。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。