译文
人生道路如此(ci)宽广,唯独我没有出路。
想渡(du)过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山(shan),大雪遍布高山。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
默默愁(chou)煞庾信,
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
你生得是那(na)样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
当年芒砀山上祥云瑞(rui)雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。