译文
御园里(li)太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴(ban)(ban)在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
沿着泽沼水田(tian)往前走,远远眺望旷野无垠。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博(bo),经常都是彻夜不眠一直到天亮。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相(xiang)逢一笑时依然像春天般的温暖。你心(xin)如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑸匆匆:形容时间匆促。
(20)恶:同“乌”,何。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
8、钵:和尚用的饭碗。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。