译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
秀美的(de)庐山挺拔在南斗旁,
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有(you)什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份(fen)自伤沦落,却逢知己的激动心情
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
远看天边的树林活象(xiang)是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑤别来:别后。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
(97)夫(fú):发语词,无义。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。