译文
此时余姚家里的厅堂上(shang)灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我(wo)独自一人在遥远的地方。去年的今天还住(zhu)在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
长江漂(piao)流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半(ban)空中。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
请任意选择素蔬荤腥。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场(chang)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑹扉:门扇。
(4)乃:原来。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
固辞,坚决辞谢。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑹经秋:经年。
贤:胜过,超过。