译文
这里悠闲自在清静安康。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家(jia)中好驹“狮子花”。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
请问春天从这去,何时才进长安门。
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽(li)特别叫(jiao)人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪(ji)大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。