译文
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那(na)镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛(fan)起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
满腹离愁又被晚钟勾起。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布(bu)在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
[38]吝:吝啬。