译文
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气(qi),小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断(duan)吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全(quan)是荷花的一片浓红。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
53.阴林:背阳面的树林。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
⑶堪:可以,能够。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”