译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四(si)岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不(bu)改嫁,(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦(lu)荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连(lian)天雪浪般倾泻出来……可(ke)恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温(wen)柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
①午日:端午节这天。