译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是(shi)由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌(ge),暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜(mi)《蜂》罗隐 古(gu)诗奔忙。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
登高远望天地间壮观景象,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼(yan)望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
君子:这里指道德上有修养的人。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
凝情:深细而浓烈的感情。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。