译文
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱，齐桓公听见后任为大夫。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
天王号令，光明普照世界；
她说官府征租逼税已经一贫如洗，想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
苏子在夜里坐着，有只老(lao)鼠在咬（东西）。苏子拍击床板，声音就停止了，停止了又响起一次。（苏子）命令童子拿蜡烛照床下，有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊，这只老鼠被关住就不能离开了。”（童子）打开袋子来看里面，里面静悄悄的什么声音也没有。（童子）举起蜡烛来搜索，发现袋子中有一只死老鼠，童子惊讶地说：“老鼠刚才是在叫的，怎么会突然死了呢？那刚才是什么声音，难道是鬼吗？”（童子）把袋子翻过来倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说：“真是奇怪啊，这是老鼠的狡猾！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固、老鼠不能够(gou)咬破的。所以（老鼠）是在不能够咬的时候咬破袋子，用假装咬袋子声音来招致人来；在没有死的时候装死，凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。（人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟，役使世界上所有的东西然后主宰他们，最终却被一只老鼠利用，陷入这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从极静到极动的变化中，人的智慧在哪里呢？” （我）坐下来，闭眼打盹，自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识，但还是离‘道’很远。你自己心里不专心，又受了外界事物的干扰、左右，所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支(zhi)配，帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色，而在打破一口锅时失声尖叫；人能够搏取猛虎，可见到蜂蝎时不免变色，这是不专一的结果。这是你早说过的话，忘记了吗？”我俯下身子笑了，仰起身子又醒悟了。（我）于是命令童子拿着笔，记下了我的文章。
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
知（zhì）明
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕，它的蔓儿怎么能爬得远！
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
清脆的乐声，融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
归附故乡先来尝新。
完事以后，拂衣而去，不露一点声，深藏身名。
注释
67、揖（yī）让：宾主相见的礼节。
⑥那堪：怎么能忍受。
⑷他山：别处的山，这里指异乡。
①《衡门》佚名 古诗：衡，通“横”，毛传：“《衡门》佚名 古诗，横木为门，言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰：“东西为横，《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
2、坠楼人：指石崇爱妾绿珠，曾为石崇坠楼而死。
⑴清江引：双调曲牌名。
⑺青萝：攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣：行人的衣服。
2.耕柱子：墨子的门生。