译文
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
一个人活在世上通常不满(man)百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神(shen)圣德行?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟(yin)唱诗歌。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑿星汉:银河,天河。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。