译文
军旗漫卷,如(ru)大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢(chao)安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这(zhe)可愁坏了闺中憔悴佳人,望(wang)穿双眼天天画栏独凭。
猛犬(quan)相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
人生短(duan)暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流(liu)泪。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦(yi)指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵(qin)犯。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
12.际:天际。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。