译文
北方边关战(zhan)事又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
钟陵醉饮(yin)一别(bie)已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青(qing)翠的树林中。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
想到海天之外去寻找明月,
野泉侵路不知路在哪,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女(nv)子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
①故国:故乡。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
徒:只是,仅仅。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。