译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
中年(nian)以后存(cun)有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花(hua)的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
昔日游赏(shang)于高阁中的滕王如今无处可觅,
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作(zuo)主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋(qiu)风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排(pai)满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
365、西皇:帝少嗥。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。