译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我(wo)这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为(wei)了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里(li)树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
大将军威严地屹立发号施令(ling),千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
大自然早已安排好(hao)了万紫千红,只(zhi)等春雷一响,百花就将竞相开(kai)放。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩(cai)的素缎。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
白:秉告。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。