译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这(zhe)样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随(sui)风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮(fu)。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
不遇山僧谁解我心疑。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
当(dang)时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限(xian)忧愁。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
乘单车想去慰问边(bian)关,路经的属国已过居延。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
而:表承接,随后。
乌鹊:乌鸦。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。