译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
忽然,从远处传来悠扬的洞(dong)箫声,飘(piao)飘忽忽。
洞中蔚蓝的天(tian)空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
秋(qiu)天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
为了什么事长久(jiu)留我在边塞?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我兴酣之时,落笔可摇(yao)动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐(yin)隐缠绕上了心头。
注释
(1)英、灵:神灵。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
翕(xi)赫:轰动、惊动。