译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了(liao),长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片(pian)寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头(tou),听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
露天堆满打谷场,
我(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓(wei)风雨,也无所谓天晴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶(ding)。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
不羞,不以为羞。
③羲和:日神,这里指太阳。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。