译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情(qing)结大(da)伤。
清泉(quan)映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
不要说官事冗杂(za),年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
跂(qǐ)
环绕穿越里社丘陵(ling),为何私通之人却生出令尹子文?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
(15)雰雰:雪盛貌。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。